1
00:00:11,690 --> 00:00:18,030
Selamat pagi Selamat pagi Selamat pagi Selamat pagi Selamat pagi
Selamat pagi Selamat pagi Selamat pagi Selamat pagi

2
00:00:18,030 --> 00:00:19,770
selamat pagi selamat pagi

3
00:00:19,770 --> 00:00:33,490
Ha

4
00:00:33,490 --> 00:00:36,720
ini

5
00:00:47,880 --> 00:00:49,880
Saya dilahirkan di tengah-tengah tiga beradik.

6
00:00:50,820 --> 00:00:55,540
Abang saya, yang berada di tahun keempat di universiti, telah memutuskan untuk memulakan pekerjaan pada musim bunga ini.
Saya tinggal seorang diri di Tokyo.

7
00:00:56,900 --> 00:01:00,320
Adik saya memohon untuk bermain besbol di sebuah universiti di Tokyo.

8
00:01:01,340 --> 00:01:05,800
Saya berjaya melepasi peperiksaan dan akan mula tinggal di asrama universiti pada musim bunga hadapan.
Rs.

9
00:01:08,320 --> 00:01:11,380
Kenji, awak sangat lapar, jadi cepatlah makan.

10
00:01:12,660 --> 00:01:13,660
maaf

11
00:01:14,080 --> 00:01:17,160
Kenji memang ada rentaknya sendiri. awak ok ke

12
00:01:17,699 --> 00:01:24,620
Saya rasa saya telah memutuskan topik untuk tesis siswazah saya, tetapi ya?
Ulang gred anda. Itu tidak bagus.

13
00:01:24,620 --> 00:01:31,600
Saya tertanya-tanya sama ada Toshi perlu pergi ke universiti juga?
Tolong beri saya nasihat dan beritahu saya, saya tidak boleh melakukannya.

14
00:01:31,600 --> 00:01:33,320
Adakah begitu?

15
00:01:34,280 --> 00:01:40,180
Satoshi Jangan lupa kotak makan tengah hari anda Ya, terima kasih Satoshi hari ini
Terima kasih banyak-banyak.

16
00:01:40,180 --> 00:01:47,130
Jangan makan di sini. Kalau tak makan memang tak sedap.
Saya akan pergi ke sana. Ke mana saya harus pergi?

17
00:01:47,150 --> 00:01:49,010
makanan itu ah,

18
00:01:53,270 --> 00:01:58,730
sa

19
00:01:58,730 --> 00:02:04,410
Kura et al. Hah?

20
00:02:04,670 --> 00:02:05,730
apa? awak

21
00:02:06,870 --> 00:02:10,550
Saya diberitahu tentang pertukaran kakitangan hari ini. Hei, itu hebat.

22
00:02:11,710 --> 00:02:12,710
Itulah yang berlaku.

23
00:02:13,330 --> 00:02:20,110
Kenji telah memutuskan untuk pergi bekerja di Tokyo, tetapi dia masih di sini.
dari besar

24
00:02:20,110 --> 00:02:27,070
Saya tidak perlu pergi ke sekolah. Boleh faham. Sebab itu saya
Nampaknya ada bayaran untuk pekerja yang berfikir untuk melakukannya sendiri.

25
00:02:27,070 --> 00:02:34,070
Ya, saya juga akan tinggal di asrama bersama Satoshi.

26
00:02:34,070 --> 00:02:35,070
betul tu

27
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
Adakah anda terlupa sesuatu?

28
00:02:43,960 --> 00:02:48,440
Tidak mengapa, saya boleh kembali dan mencari awak pula. Hei, Kenji.
apa?

29
00:02:49,020 --> 00:02:55,760
Anda boleh datang dan bermain dengan saya. Baguslah, mama pergi juga.
Saya ingin menunjukkan kepada anda sekitar Tokyo.

30
00:02:55,760 --> 00:03:02,040
Ibu, kita harus pergi ke luar dan bermain. betul tu.
pergi tidur

31
00:03:02,040 --> 00:03:08,980
Hei, anda boleh kembali pada bila-bila masa. Ya, sudah tiba masanya.
Sudah tiba masanya untuk kereta api, jadi mari kita pergi. Ya, kemudian pergi.

32
00:03:08,980 --> 00:03:10,880
Mari pergi, selamat tinggal

33
00:03:27,500 --> 00:03:29,420
Adakah ok untuk tidur selama 3 jam di universiti?

34
00:03:30,380 --> 00:03:32,560
Masih cuti musim bunga jadi tidak mengapa.

35
00:03:56,430 --> 00:04:03,270
Kehidupan saya dengan ibu saya bermula hari ini, jadi saya sudah berlatih.
Saya akan memulakan pelajaran saya.

36
00:04:03,270 --> 00:04:09,150
Tetapi saya hanya tidak mahu cedera. Saya seorang sahaja yang mencuba ini.

37
00:04:09,150 --> 00:04:14,050
Bilakah kita akan bertemu? Saya mahu pergi dan menyokong ibu saya.

38
00:04:14,050 --> 00:04:20,110
Betul, bukan?

39
00:04:20,110 --> 00:04:22,330
Ya, saya boleh berlatih.

40
00:04:28,520 --> 00:04:33,400
Cakap apa pun pada saya, mak dia akan marah terus.

41
00:04:33,400 --> 00:04:40,340
Tolong jaga diri.

42
00:04:40,340 --> 00:04:47,260
Saya menerima panggilan telefon daripada Kenji Satoshi. Adakah dia dapat memberikan sokongan?

43
00:04:47,260 --> 00:04:49,900
Bagaimana jika saya tidak boleh melakukannya?

44
00:05:15,690 --> 00:05:17,010
Bolehkah Mika-san minum dengan saya?

45
00:05:17,490 --> 00:05:21,470
Ia baik, tetapi ia kering.

46
00:05:21,470 --> 00:05:27,230
Cawan sorak

47
00:05:27,230 --> 00:05:33,830
Mi

48
00:05:33,830 --> 00:05:40,670
Anda minum alkohol juga, bukan?
Ia adalah sesuatu yang lebih daripada itu.

49
00:05:40,670 --> 00:05:44,670
Saya tidak pernah melihat awak minum begitu banyak.

50
00:05:45,780 --> 00:05:52,260
Betul, saya menyediakan makan malam untuk semua orang, bersih dan kemas.
kemudian,

51
00:05:52,360 --> 00:05:55,440
Saya tiada masa lapang. betul tu.

52
00:05:58,280 --> 00:06:03,720
Tetapi sekarang apabila kedua-dua Aso dan Satoshi keluar, saya agak bimbang.
Tetapi ia sunyi.

53
00:06:05,960 --> 00:06:11,700
Tetapi, tetapi saya masih di sini.

54
00:06:15,400 --> 00:06:22,180
Apa yang pelik? Ya, ada Kenji lagi, bukan?
Tolong hentikan saya.

55
00:06:22,180 --> 00:06:29,140
Saya cemburu dengan kamu berdua. Bukan itu maksudnya. Kamu berdua sudah tiada.
Hanya ada satu

56
00:06:29,140 --> 00:06:31,760
Saya pasti pengajian saya akan menjadi lebih pantas tanpanya.

57
00:06:31,760 --> 00:06:38,640
tidak

58
00:06:38,640 --> 00:06:40,960
Saya sangat malu

59
00:06:42,060 --> 00:06:45,640
Masa Kenji kecik-kecik, aku pernah kunyah-kunyah pipi dia macam ni.
Dia gembira, bukan?

60
00:06:46,000 --> 00:06:50,560
Oh, saya lupa tentang aktiviti kelab itu. Ah, Kava
baik

61
00:06:52,140 --> 00:06:54,240
Saya akan tidur.

62
00:06:56,220 --> 00:06:57,780
Berus gigi dengan baik dan tidur.

63
00:07:44,520 --> 00:07:50,760
Tolong jangan bising. saya minta maaf. jangan makan
Sai

64
00:07:50,760 --> 00:07:59,960
hari ini adalah

65
00:07:59,960 --> 00:08:06,960
apa yang perlu dilakukan

66
00:08:06,960 --> 00:08:07,960
siapa?

67
00:08:09,200 --> 00:08:12,520
Bukan hari Ahad, awak buat apa?

68
00:08:12,920 --> 00:08:17,040
Tiada apa yang istimewa tentangnya, tetapi ia adalah apa yang ada.

69
00:08:17,040 --> 00:08:21,120
apa

70
00:08:21,120 --> 00:08:27,420
Nji, saya masuk. ya

71
00:08:27,420 --> 00:08:29,360
ya,

72
00:08:30,900 --> 00:08:37,580
Pastikan kawasan dobi sentiasa kemas.

73
00:08:37,659 --> 00:08:41,340
terima kasih

74
00:08:50,960 --> 00:08:54,420
Boleh tak kalau saya cakap dengan awak seorang sebagai ibu awak?

75
00:08:55,860 --> 00:09:01,080
apa yang awak cakap ni? Saya sentiasa berdiri di sisi abang saya.

76
00:09:01,080 --> 00:09:08,000
Nah, fikirkan sesuatu yang anda suka. Saya selalu suka memikirkannya.
tidak

77
00:09:51,189 --> 00:09:53,950
Sekali lagi

78
00:10:10,140 --> 00:10:12,060
Ya, itu sahaja.

79
00:10:32,550 --> 00:10:33,550
Ah, betul.

80
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
Hanya kerana

81
00:14:34,730 --> 00:14:35,730
kata suara itu

82
00:18:33,740 --> 00:18:34,740
Buat anda berasa lebih baik

83
00:23:52,590 --> 00:23:53,590
saya buat

84
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
tunggu sikit

85
00:27:46,060 --> 00:27:47,060
Saya berada di bilik guru

86
00:38:14,510 --> 00:38:16,290
By the way, macam mana kerja Atsushi?

87
00:38:16,670 --> 00:38:23,630
Saya bosan dengan semua perkara baru setiap hari.
Baiklah, saya pekerja baru, tidak mengapa, tetapi saya tidak mahu keluar.

88
00:38:23,630 --> 00:38:30,550
Itulah yang berlaku. Bilakah Satoshi akan tidur di biliknya?
Nah, mustahil kerana saya tidak dapat menghubungi anda.

89
00:38:30,550 --> 00:38:34,150
Tetapi nampaknya saya akan dapat menyertai bangku simpanan dari kejohanan musim gugur. Ah, betul.
WHO?

90
00:39:08,490 --> 00:39:09,530
Adakah anda membuat sebarang kemajuan dalam tesis siswazah anda?

91
00:39:10,550 --> 00:39:17,550
Anda sedang melakukannya

92
00:39:17,550 --> 00:39:18,750
Adakah boleh menulis diari?

93
00:39:22,370 --> 00:39:29,350
apa salahnya Kenji, awak nampak lebih gembira berbanding ketika bersama saya.
Jadi saya berjumpa dengan semua orang.

94
00:39:29,350 --> 00:39:33,670
Itulah sebabnya hanya ibu saya.

95
00:41:06,259 --> 00:41:07,620
Saya tidak boleh tidur untuk seketika

96
00:48:12,520 --> 00:48:13,920
awak ok ke

97
00:49:10,440 --> 00:49:11,740
Saya berasa baik walaupun dengan payudara saya.

98
01:19:04,750 --> 01:19:10,970
Adakah anda maksudkan Tahun Baru? Oh, betul.
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi saya. Ya, saya faham.

99
01:19:10,970 --> 01:19:15,370
Berhati-hati. Ya, mari kita pergi.

100
01:23:07,950 --> 01:23:11,470
Saya cuba membersihkan diri, tetapi saya tidak dapat menghalangnya.

101
01:23:11,470 --> 01:23:18,130
tiada apa

102
01:23:18,130 --> 01:23:24,070
Saya tahu adalah logik untuk memonopoli ibu saya sepanjang masa.
tetapi

103
01:23:47,500 --> 01:23:48,560
Dikatakan, dia seorang kanak-kanak yang manja.

104
01:23:55,440 --> 01:23:56,620
Oh, dengan cara itu, ibu saya.

105
01:23:57,340 --> 01:23:58,960
Adakah anda mendapat pencalonan untuk Tahun Baru?

106
01:23:59,740 --> 01:24:03,160
DK No. Saya belum beli lagi. Ah, saya faham.

107
01:24:04,040 --> 01:24:09,400
Kemudian ayah, marilah kita pergi bersama-sama. Tidak, ini Satoshi
ini. Di sana musim sejuk. Kenapa awak tak telefon Kenji?

108
01:24:09,400 --> 01:24:14,620
ini. Kenji, awak mesti sibuk juga. Pada awal tahun
Anda lihat, anda perlu faham. Ah, pasti

109
01:24:14,620 --> 01:24:16,660
Kani. Saya juga sibuk pada masa itu.

110
01:24:17,860 --> 01:24:19,700
OK, mari kita ke Satoshi ini.

111
01:24:20,640 --> 01:24:27,380
Saya tidak tahu jika ayah saya akan membelikan saya sesuatu yang mewah.
Saya ingin membeli sesuatu yang mewah, tetapi saya akan pergi.

112
01:24:27,380 --> 01:24:30,600
Hei, ya, maaf, ya, tolong, ayuh.

113
01:24:30,600 --> 01:24:41,040
sudah

114
01:24:41,040 --> 01:24:44,760
Kerana apabila semua orang mati, mereka memanjakan anda dengan segera.

115
01:24:47,750 --> 01:24:48,750
Apa pendapat anda?

116
01:25:16,750 --> 01:25:17,750
Terima kasih atas kerja keras anda

117
01:27:39,050 --> 01:27:40,050
jom pergi

118
01:29:09,640 --> 01:29:15,580
Anda tahu, saya melihatnya di pusat komuniti di sana, meletakkannya di sana, dan menemui sesuatu yang saya suka.
Saya membelinya kerana ia tersedia. Ah, betul. baik

119
01:29:15,580 --> 01:29:17,160
Oh sial, ia sejuk.

120
01:29:18,040 --> 01:29:19,140
saya minta maaf.

121
01:29:19,900 --> 01:29:20,900
terima kasih

122
01:29:21,540 --> 01:29:23,940
Lihat Ah, anda benar-benar membeli yang bagus.

123
01:29:25,120 --> 01:29:27,160
Ini lebih baik. oh betul ke?

124
01:29:27,400 --> 01:29:30,800
Saya fikir saya membeli yang besar. Ayah saya mengesyorkannya
saya buat

125
01:29:32,000 --> 01:29:33,020
betul tu.

126
01:29:55,380 --> 01:29:59,740
Kita pergi lagi?

127
01:30:40,940 --> 01:30:47,120
Saya rasa lebih besar adalah lebih baik, tetapi apa yang besar?
Kalau ada tulang, saya rasa tahun depan boleh cakap lagi.

128
01:30:47,120 --> 01:30:50,440
Adakah anda akan mengatakannya lagi tahun depan? Tahun depan juga? sudah? sudah? sudah?

129
01:30:50,820 --> 01:30:55,440
Saya berkata sesuatu yang gila, jadi marilah, ibu!

130
01:32:07,610 --> 01:32:08,610
kenapa?

131
01:32:09,910 --> 01:32:11,130
apa yang berlaku

132
01:37:04,330 --> 01:37:11,310
Tahniah Kenji!
tak bagus

133
01:37:11,310 --> 01:37:17,370
Nah, saya sudah tamat pengajian, jadi saya boleh meluangkan sedikit masa dengan ibu saya.

134
01:44:48,940 --> 01:44:50,180
Boleh ke mak pergi sorang-sorang?

135
01:44:51,060 --> 01:44:55,240
tidak mengapa sebaliknya membimbangkan diri sendiri. saya setuju.

136
01:44:57,020 --> 01:44:59,180
Saya akan kembali suatu masa nanti. ya

137
01:44:59,940 --> 01:45:00,940
ah,

138
01:45:01,120 --> 01:45:04,600
Ia sudah lama. jom teruskan

139
01:45:07,360 --> 01:45:09,340
Pergi atau jangan pergi.

140
01:45:10,580 --> 01:45:11,580
bagaimana dengan ibu anda

141
01:45:11,880 --> 01:45:14,140
Saya benar-benar tidak mahu pergi.

142
02:27:54,460 --> 02:27:56,000
Sakit, sakit, sakit

143
02:29:40,460 --> 02:29:41,720
ibu sahaja


